![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/50ad821e-9a28-4bcc-a6d5-0d0e1a121def_rw_3840.jpg?h=657a81302f7b006d7558e37908a1135d)
Egy ház új élete copy
családi ház felújítás és bővítés
Építészek: Mihályfi-Biró Emese
Helyszín: Budaörs
Tervezés dátuma: 2016
A 80-as évek elején a szőlős, gyümölcsös mellé nyári lakként emelt épület jellegében tipikusnak számított a budai hegyeken. A tervezés során a cél a megváltozott funkciónak és az új igényeknek megfelelő átalakítás mellett az építészeti megjelenés javítása volt. A ház a régi terasz beépítése mellett egy új épülettömeggel is bővül, mely a lépcsőt tartalmazza. A bővítések a külső és belső burkolatok anyaghasználatában is tūkrözõdnek.
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/61d49307-186a-47be-aa72-7b45aca5a9e5_rw_3840.jpg?h=c869cfab46e7ee7d295b0895a6a5b9f5)
A fiatal pár, később kisgyerekes család részére tervezett épületben a legszükségesebbek, azaz egy szoba és a mosdók kivételével minden további helyiség egy légtérben helyezkedik el. Ezáltal a ház lakói a kevés otthon töltött időt együtt, egy légtérben tudják tölteni úgy is, ha egyikük éppen könyvet olvas a hálószobában, miközben a másik a vacsorát készíti. Az egybenyitott terek a kis alapterület és alacsony belmagasság ellenére is megfelelő térérzetet és megvilágítást biztosítanak.
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/53f4df97-9954-4c90-a2b8-f8f3fe7ecb26_rw_3840.jpeg?h=de5485d1fc2b279cd6483d05ba942b54)
A régi épület alacsony belmagassága és kis ablakai nyomasztó belső tereket hoztak létre, elzárva a lakókat a gyönyörű panorámától. A fronton lévő nagy üvegfelület és a dupla belmagasságú belső tér ezt kívánja feloldani, a nappaliból és a szülői hálóból is feltárva a kilátást.
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/f2c11ce1-02a0-448d-9c17-bc879b431ab5_rw_3840.jpeg?h=502ee7e9a611d9c28bfc3c920237b3ce)
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/7f1d50a1-7171-45b7-87bd-aa78a291fa77_rw_3840.jpeg?h=ef4a62759b495b90ae9f08882285a144)
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/653d4eaf-7b62-4bd2-83bb-f886061b7fc6_rw_3840.jpg?h=e2b014e6ff22c640720cd43372f9c692)
A két szint között húzódó feszített háló elválasztja, és mégis összeköti a nappalit a galérián található hálószobával. Szabad átlátást biztosít, megőrizve így a nagy üvegfelület egységét, de megnövelve ugyanakkor a szoba hasznos alapterületét is. A gyerekek kedvenc helye, a reggeli kávézások helyszíne, nagy létszám esetén pedig vendégágyként is funkcionál.
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/e5274bd8-75b9-42a0-a76d-ce52d3076162_rw_3840.jpeg?h=a48c3a762479f1ec30f993a2bc9d0c9c)
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/4eabcd85-590a-47cf-8544-1e0c574bb821_rw_3840.jpg?h=73e3884a011743642cc989677d1b3761)
A helytakarékos beépített bútorok többnyire felújított mobíliákkal egészülnek ki. A régi házból örökölt berendezési tárgyak és lámpák egy része további 60-as, 70-es és 80-as évek bútoraival együtt kerültek felújításra, újrakárpitozva. A Magyar Nemzeti Színház feliratával ellátott, sorszámozott fotelek mellett helyet kaptak az Antonin Suman által tervezett legendás Tatra székek, és egy szarvasi íróasztal lámpákból készített mennyezeti lámpa is.
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/a7654c9b-f658-4b17-ad08-8002ad504cdf_rw_3840.jpeg?h=817e0df1cd2bd8bd3b1097c0c11ba4a1)
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/716c6b1a-7e96-4040-9ca7-f47de0b06655_rw_3840.jpeg?h=dc64791a31a641a7026baf36f514ee80)
A visszafogott méretū belső terek méretes terasszal egészülnek ki, mely tavasztól őszig a nappali kiterjesztéseként szolgál. A lépcsőház tömegének külső falán lévő mászófal a lakók hobbijára reflektál.
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/f5d5512e-fff6-4a3e-8732-776dabeb6936_rw_3840.jpeg?h=c8002493b0af2f9575f7d884c83e6c88)
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/15233a43-c0ed-4ee1-bf7a-c46b8bda4602_rw_1920.jpg?h=f52991cea38c06df58fcc337a0432945)
![](https://cdn.myportfolio.com/eb42bc51-5142-41b6-b6c0-aa5b3bc08a65/420d228a-c870-480e-9dcc-1681f65af294_rw_3840.jpeg?h=9f020c557accd997b97f76db6b35ef13)